| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sepanjang hidupku | مَا دُمْتُ حَيًّا |
| selama | طَالَمَا، طُولُ مُدَّةٍ، مَادَمَ |
| tempat tinggal selama musim semi | الرَّبِيْعِيُّ مِنَ المَسَاكِنِ |
| selama sebulan | غِرَارَ شَهْرٍ |
| tempat tinggal selama musim semi | الرَّبِيْعِيُّ مِنَ المَسَاكِنِ |
| untuk selama-lamanya | إِلَـى دَهْرِ الدَّاهِرِيْنَ |
| selama lamanya | خَالِدًا ، دَائِمًا ، أَبَدًا |
| selama ini | حَتَّى الآنَ ، إِلَـى هَذَا الوَقْتِ |
| selama | مَادَامَ ، مُدَّةَ ..، طَالَـمَا ، رَيْثَمَ ، فِـي أَثْنَاءِ |
| demi hidupku | لَعَمْرِى |