| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| demi, demi allah | وَاللهِ, بِاللهِ, تَاللهِ, وَاَيْمُنُ اللهِ |
| selama hidupku | فِـي حَيَاتِـي ، مُدَّةَ حَيَاتِـي |
| sepanjang hidupku | مَا دُمْتُ حَيًّا |
| selama hidupku | مُدَّةَ حَيَاتِي |
| demi allah | والله, تَالله, بِالله |
| mengambil sedikit demi sedikit | تَدَلَّسَ الطَّعَامَ |
| mencuri sedikit demi sedikit | تَسَرَّقَ - يَتَسَرَّقُ |
| demi asma allah | لَعَمْرُ اللهِ |
| demi masa | والعَصْرِ |
| demi zat yang menguasai diriku | والَّذِى نَفْسِي بِيَدِهِ |