Terjemah yang tepat untuk kata sekali dalam seumur hidup

مَرَّةً فِى العُمرِ

marrotan fil umri


Terjemah yang berhubungan dengan kata sekali dalam seumur hidup

INDONESIAARAB
sekali seumur hidup
مَرَّةً فِي العُمْرِ
penahanan seumur hidup
السَّجْنُ المُؤَبَّدُ
seumur hidup
طُولُ العُمْرِ، طُولُ الحَيَاةِ
anak perempuan yang dikubur hidup-hidup
الوَئِيْدُ و الوَئِيْدَةُ والـمَوْؤُودَةُ
seumur jagung
هُنَيْهَةٌ
hukuman penjara seumur hodup
حُكْمٌ بِالسِّجْنِ المُؤَبَّدِ
tiada air sama sekali dalam sumur
مَا فِى البِئْرِ زُبَالَةٌ
makan sekali dalam sehari
الصَّيْرَمُ ، الوَجْبَةُ
kanan dalam ( dalam permainan sepak bola)
سَاعِدُ الـهُجُوْمِ الأَيـْمَنِ
kiri dalam ( dalam sepak bola )
سَاعِدُ الـهُجُوْمِ الأَيْسَر
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan