Terjemah yang tepat untuk kata sejelek-jeleknya makanan

بِئْسَ الطَّعَامِ

biksath tho'aami


Terjemah yang berhubungan dengan kata sejelek-jeleknya makanan

INDONESIAARAB
sejelek
بِئْسَ
menyerupai ular (dlm hal jeleknya pekerti)
تَفَعَّى
jeleknya keadaan
الوَدَبُ: سُوءُ الـحَالِ
jeleknya budi pekerti
السَّفَاهَةُ، الوَقَاحَةُ، سُوءُ الخُـلُوقِ
sesendok makanan
الجُحْفَةُ
sisa makanan
فُضَالَةُ الطَّعَامِ، الحُسَافُ وَألحُسَافَةُ
merasakan (makanan)
ذَاقَ - يَذُوقُ الطَّعَامَ
makanan pokok
الاَغْذِيَةُ الرَّئِيْسِيَّة
soal makanan
مَسْأَلَةُ التَّغْذِيَةِ
sedia makanan
الكَتَلُ : المُؤْنَةُ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.