Terjemah yang tepat untuk kata sampuk, menyampuk (mencampuri urusan orang lain)

تَدَخَّلً - يَتَدَخَّلُ (فِي شُؤُونِ الغَيْرِ)



Terjemah yang berhubungan dengan kata sampuk, menyampuk (mencampuri urusan orang lain)

INDONESIAARAB
gapil, menggapil (mencampuri urusan orang lain)
تَدَخَّلَ - يَتَدَخَّلُ (فِيمَا لاَ يَعْنِيْهِ)
sampuk, menyampuk
قَامَ ضِدَّهُ
mencampuri (urusan orang)
تَدَخَّلَ - يَتَدَخَّلُ
mempermudah urusan orang yang sedang sulit
التَيْسِيْرُ عَلَى الـمُعْسِرِ
mencampuri dengan belerang
كَبْرَتَ الشَّيءَ
mencampuri
خَالَطَهُ: مَازَجَهُ
mencampuri madu
عَسَلَ وَعَسَّلَ الطَّعَامَ
altruisme (mencintai orang lain seperti mencintai diri sendiri)
الغَيْرِيَّةُ (حُبُّ الغَيْرِ)
mengambil tindakan atas kesalahan orang lain
أَخَذَهُ بِأَطِيْرِ غَيْرِهِ
hak orang lain
اِسْتِحْقَاقٌ لِلْغَيرِ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan