Terjemah yang tepat untuk kata gapil, menggapil (mencampuri urusan orang lain)

تَدَخَّلَ - يَتَدَخَّلُ (فِيمَا لاَ يَعْنِيْهِ)

tadakhkhola - yatadakhkholu (fiimaa laa ya'niihi)


Terjemah yang berhubungan dengan kata gapil, menggapil (mencampuri urusan orang lain)

INDONESIAARAB
sampuk, menyampuk (mencampuri urusan orang lain)
تَدَخَّلً - يَتَدَخَّلُ (فِي شُؤُونِ الغَيْرِ)
mencampuri (urusan orang)
تَدَخَّلَ - يَتَدَخَّلُ
mempermudah urusan orang yang sedang sulit
التَيْسِيْرُ عَلَى الـمُعْسِرِ
mencampuri dengan belerang
كَبْرَتَ الشَّيءَ
mencampuri
خَالَطَهُ: مَازَجَهُ
mencampuri madu
عَسَلَ وَعَسَّلَ الطَّعَامَ
altruisme (mencintai orang lain seperti mencintai diri sendiri)
الغَيْرِيَّةُ (حُبُّ الغَيْرِ)
mengambil tindakan atas kesalahan orang lain
أَخَذَهُ بِأَطِيْرِ غَيْرِهِ
hak orang lain
اِسْتِحْقَاقٌ لِلْغَيرِ
orang lain
أَجْنَبِـيٌّ ، اَجْنَبِيَّةٌ ، شَخْصٌ آخَرَ
Kosakata hari ini

الرَّائِحَةُ الذَّكِيَّةُ, الفَوحَةُ, الفَوغَةُ

ar-roo-iharudz dzakiyyatu, al-fauhatu, al-faughotu
bau harum
غَائِرٌ, مُحَدَّبٌ, حَجَرَ وَتَجَحَّرَتْ, غَارَتْ, حَجَلَ وَحَجَّلَ وَحَوجَلَتْ العَيْنُ

ghooirun, muhaddabun, hajaro wa tajahharot, ghoorot, hajala wa hajjala wa haujalat al-'ainu
cekung
شَجَرٌ

syajarun
Lontar
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya
خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya