Terjemah yang tepat untuk kata gapil, menggapil (mencampuri urusan orang lain)

تَدَخَّلَ - يَتَدَخَّلُ (فِيمَا لاَ يَعْنِيْهِ)

tadakhkhola - yatadakhkholu (fiimaa laa ya'niihi)


Terjemah yang berhubungan dengan kata gapil, menggapil (mencampuri urusan orang lain)

INDONESIAARAB
sampuk, menyampuk (mencampuri urusan orang lain)
تَدَخَّلً - يَتَدَخَّلُ (فِي شُؤُونِ الغَيْرِ)
mencampuri (urusan orang)
تَدَخَّلَ - يَتَدَخَّلُ
mempermudah urusan orang yang sedang sulit
التَيْسِيْرُ عَلَى الـمُعْسِرِ
mencampuri dengan belerang
كَبْرَتَ الشَّيءَ
mencampuri
خَالَطَهُ: مَازَجَهُ
mencampuri madu
عَسَلَ وَعَسَّلَ الطَّعَامَ
altruisme (mencintai orang lain seperti mencintai diri sendiri)
الغَيْرِيَّةُ (حُبُّ الغَيْرِ)
mengambil tindakan atas kesalahan orang lain
أَخَذَهُ بِأَطِيْرِ غَيْرِهِ
hak orang lain
اِسْتِحْقَاقٌ لِلْغَيرِ
orang lain
أَجْنَبِـيٌّ ، اَجْنَبِيَّةٌ ، شَخْصٌ آخَرَ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia