| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mempunyai paman | تَخَوّلَ خَالًا |
| zu (mempunyai) | ذُو (مُثَنَّاهُ : ذَوَانٍ، ج ذَوُنَ) |
| dia mempunyai pendapat yang jelas | لَهُ رَأيٌ ضَاحِكٌ |
| ang punya prinsip | صَاحِبُ مَبْدَإٍ |
| dia punya dua warna | هُوَ ذُو صَرْعَيْنِ |
| saya tidak punya apa apa | مَا عِنْدِيْ شَيْءٌ |
| yang tak punya keturunan | الأبَاتِرُ : مَنْ لَا نَسْلَ لَهُ |
| yang punya rumah | صَاحِبُ البَيْتِ |
| yang punya uang | ذُوْ مَالٍ |
| yang punya air susu | اللَّبُونُ وَاللَّبُونَةُ وَاللَّبِيْنَةُ |