| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| permainan lompat tali | لُعْبَةُ نَطِّ الحَبْلِ |
| dil (permainan hoky) | لَعْبُ الصَّولَجَانِ |
| yongkers (dalam permainan kartu) | المِغْرِيْتُ |
| raja dalam permainan catur | الشَّاهُ (فِي الشَّطْرَنْجِ) |
| lapangan permainan | سَاحَةُ الأَلْعَابِ |
| permainan sulap | اَلْعَابٌ سِحْرِيَّةٌ |
| permainan asmara | مُغَازَلَةٌ غَرَامِيَّةٌ |
| permainan sepak bola | لُعْبَةُ كُرَّةِ القَدَمِ |
| menteri ( dalam permainan catur ) | فِيْلُ الشَّطْرَنْجِ |
| anggar (permainan dengan pedang) | الـمُثَاقَفَةُ, البَدَدُ |