Terjemah yang tepat untuk kata perjalanan

السِّيْرَةُ، الرِّحْلَةُ

as-siirotu, ar-rihlatu


Terjemah yang berhubungan dengan kata perjalanan

INDONESIAARAB
dalam perjalanan
فِي الرِّحْلَةِ، فِي الطَّرِيقِ
biro perjalanan
وَكِيلُ السَّفَرِ والسِّيَاحِيَّةِ
perjalanan sepanjang hari
الـمُؤَاوَبَةُ والتَّأْوِيبُ
gerakan perjalanan bintang
الـمَدَارُ وَالـمُسْتَدَارُ: الفَلَكُ
tujuan perjalanan kita jakarta
جَاكَرْتَا رُحْلَتُنَا
jarah mereka sejauh tiga hari perjalanan
بَيْنَهُمَا ثَلاَثَةُ مَآوِبَ
biro perjalanan
مَكْتَبُ السَّفَرِ والسِّيَاحِيَّةِ
mabuk ( perjalanan )
دَايِخٌ ، دَاخَ - يَدُوْخُ
tour perjalanan keliling
الجَوْلَةُ ، السَّفَرَةُ
perjalanan keliling
التَّجْوَالُ وَالجَوَلَانُ وَالجَوْلُ
Kosakata hari ini

أَفْرَحَ - يُفْرِحُ, أَرَاحَ, أَطْرَبَ

afroha - yufrihu, arooha, athroba
mengasikkan
مُتَكَبِّرٌ، مُعْجِبٌ لِنَفْسِهِ

mutakabbirun, mu'jibun linafsihi
gaduk (congkak)
تُحْمَلُ، مُحْتَمَلٌ

tuhmalu, muhtamalun
dapat ditahan
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
ﻣَﻦْ ﻗَﻞَّ ﺻِﺪْﻗُﻪُ ﻗَﻞَّ ﺻَﺪِﻳْﻘُﻪُ

Barang siapa sedikit benarnya/kejujurannya, sedikit pulalah temannya.