| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kisah | القِصَّةُ (ج قِصَصٌ ) وَالقَصِيْصَةُ |
| kisah cinta | قِصَّةٌ غَرَامِيَّةٌ |
| alkisah | القِصَّةُ |
| yang mengisahkan | القَاصُّ |
| mengisahkan | قَصَّ - يَقُصُّ ( قِصَّةً ) |
| safar (perjalanan) | السَّفَرُ (ج أَسْفَارٌ) |
| tujuan perjalanan | الرُّحْلَةُ : الجِهَةُ الَّتِي يَقْصُدُهَأ المُسَافِرُ |
| cek perjalanan | شِيْكُ سَفَرٍ |
| tujuan perjalanan | الرُّحْلَةُ |
| tujuan perjalanan kita ke jakarta | جَاكَرْتَا رُحْلَتُنَا |