| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| baju perempuan tanpa lengan | البَدَنَةُ, البَقِيْرَةُ |
| bebe (baju perempuan) | الفُسْتَانُ (ج فَسَاتِيْنُ) |
| adik perempuan | أُخْتٌ صَغِيْرَةٌ (أُخْتِى) |
| gendak (perempuan simpanan) | خَلِيلَةٌ، سُرِّيَّةٌ |
| perempuan jalang | العَاهِرُ والعَاهِرَةُ: الـمُومِسُ |
| kili ( pertapa perempuan ) | عَابِدَةٌ مُعْتَكِفَةٌ |
| lima orang perempuan | خَمْسُ نِسْوَةٍ |
| baju harian perempuan | الإِتْبُ: دِرْعُ الـمَرْأَةِ |
| menantu perempuan | الكَنَّةُ (ج كَنَائِنُ ) |
| bayi perempuan | رَضِيْعَةٌ |