Terjemah yang tepat untuk kata pengekangan diri

ضَبْطُ النَّفْسِ

dlobthun nafsi


Terjemah yang berhubungan dengan kata pengekangan diri

INDONESIAARAB
pengekangan
الضَّبْطُ ، الِإمْسَاكُ
bunuh diri
قَتَلَ نَفْسَهُ، اِنْتَحَرَ - يَنْتَحِرُ
untuk diri saya sendiri
بِالأَصَالَةِ عَن نَفْسِى
diri sendiri
ذَاتُ، نَفْسٌ، عَينٌ
melarikan diri
اَبَقَ العَبْدُ : هَرَبَ
diri, berdiri
قَامَ - يَقُومُ
nama diri
اِسْمُ الهُوِيَّةِ
harga diri
اِحْتِرَامُ ذَاتِ
seorang diri
وَاحِيْدًا (لِنَفْسِهِ)
pengekangan nafsu
ضَبْطُ الشَّهْوَةِ ، قَمْعُ الشَّهْوَةِ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.