| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang bunuh diri | الـمُنْتَحِرُ |
| hal bunuh diri | قَتْلُ الذَّاتِ |
| harakiri (bentuk bunuh diri) | هَرَاكِيرِى : طَرِيقَةٌ يَابَانِيَّةٍ فِى الإِنْتِحَارِ بِبَقْرِ البَطنِ بَخَنْجَرٍ |
| bunuh, membunuh | قَتَلَ - يَقْتُلُ (ه): اَمَاتَ - يُمِيْتُهُ |
| dihukum bunuh | حُكِمَ عَلَيهِ بِالقَتْلِ |
| mengabdikan diri | وَضَعَ نَفْسَهُ تَحْتَ التَّصَـرُّفِ |
| mengagungkan diri | عَظَّمَ نَفْسَهُ |
| mengahlikan diri untuk | أهَّلَ نَفْسَهُ لـ |
| alasan yang dicari-cari untuk melepaskan diri | الحِيْلَةُ, الرُّوَيْغَةُ |
| alienasi (pengasingan diri) | الإغْتِرَابُ |