Terjemah yang tepat untuk kata mengabdikan diri

وَضَعَ نَفْسَهُ تَحْتَ التَّصَـرُّفِ

wadlo'a nafsahu tahtat tashorrufi


Terjemah yang berhubungan dengan kata mengabdikan diri

INDONESIAARAB
mengagungkan diri
عَظَّمَ نَفْسَهُ
mengahlikan diri untuk
أهَّلَ نَفْسَهُ لـ
alasan yang dicari-cari untuk melepaskan diri
الحِيْلَةُ, الرُّوَيْغَةُ
alienasi (pengasingan diri)
الإغْتِرَابُ
altruisme (mencintai orang lain seperti mencintai diri sendiri)
الغَيْرِيَّةُ (حُبُّ الغَيْرِ)
minta amit (minta diri)
إِسْتَأْذَنَ - يَسْتَأْذِنُ
mengasingkan diri
تَعَزَّلَ واعْتَزَلَ عَنْهُ
menceburkan diri dalam bahaya
خَاضَ الـمَنَايَا
membanggakan diri
اِفْتَخَرَ وَتَفَاخَرَ بِكَذَا, تَبَجَّحَ وَتَبَاجَحَ, بَاهَى, بَأَى
yang suka membanggakan diri
الفَخُورُ والفَخِيْرُ والـمُفَاخِرُ, البَجَّاحُ
Kosakata hari ini

خَائِفٌ

khooifun
Kimput ( kecut hati )
السِّقْطُ وَالسَّقَطُ ، الجَهِيْضُ

as-siqthu was saqothu, al-jahiidlu
Keluron ( bayi yang lahir dalam keadaan mati )
مُبَارَاةٌ ، مُسَابَقَةٌ

mubaarootun, musaabaqotun
Kontes
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

إِذاَ لمَ ْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ

Apabila engkau tidak malu, maka berbuatlah sekehendakmu (apa yang engkau kehendaki)
لاَ خَيْرَ فيِ لَذَّةٍ تَعْقِبُ نَدَماً

Tidak ada baiknya sesuatu keenakan yang diiringi (oleh) penyesalan
تَنْظِيْمُ العَمَلِ يُوَفِّرُ نِصْفَ الوَقْتِ

Pengaturan pekerjaan itu menabung sebanyak separohnya waktu