Terjemah yang tepat untuk kata bunuh, membunuh

قَتَلَ - يَقْتُلُ (ه): اَمَاتَ - يُمِيْتُهُ

qotala - yaqtulu: amaata - yumiituhu


Terjemah yang berhubungan dengan kata bunuh, membunuh

INDONESIAARAB
ahimsa (ajaran mahatma ghandi yang melarang membunuh menyakiti dan menggunakan kekerasan)
الأهِمْسَا: الـمَذهَبُ القَائِلُ بِالإِمْتِنَاعِ عَنْ إيْذَاءِ أيُّمَا كَائِنٌ حَيٌّ
membunuh sebagian besar
قَتَّلَ الأَعْدَاءَ
membunuh dengan amat cepat
قَتَلَهُ اَذْرَعَ قَتْلٍ
bunuh diri
قَتَلَ نَفْسَهُ: اِنْتَحَرَ - يَنْتَحِرُ
hukuman membunuh
حُكْمُ الإِعْدَامِ
dihukum bunuh
حُكِمَ عَلَيهِ بِالقَتْلِ
yang bunuh diri
الـمُنْتَحِرُ
hal bunuh diri
قَتْلُ الذَّاتِ
yang banyak membunuh
القَتُولُ: الكَثِيرُ القَتْلِ
yang membunuh (pembunuh)
القَاتِلُ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan