| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ajaran ajaran al-quran | تَعَالِيْمُ القُرْآنِ |
| ajaran-ajaran islam | التَّعَالِيْمُ الإسْلاَمِيَّةُ |
| orang yang pandai menggunakan azimat | الرَّقَاءُ: الـمَاهِرُ فِى اسْتِعْمَالِ الرُّقْيَةِ |
| mulut bisa ( yang suka menyakiti orang dengan lidahnya ) | اللَّسَّاعُ |
| mahatma | الـمَهَاتْمَا : ذُوْ الرُّوْحِ الكَبِيْرَةِ |
| menggunakan | اِسْتَعْمَلَ - يَسْتَعْمِلُ |
| kekerasan | الشِّدَّةُ ، العُنْفُ |
| melakukan kekerasan | عَامَلَ بِالشِّدَّةِ |
| menyakiti, mempersakit (hati) | أَلَمَ قَلْبَهُ |
| yang melarang | النَّاهِي وَالنُّهُوُّ |