| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kama ( cinta, asmara, nafsu ) | الحُبُّ ، الهَوَى ، النَّفْسُ |
| pengekangan | الضَّبْطُ ، الِإمْسَاكُ |
| pengekangan diri | ضَبْطُ النَّفْسِ |
| pengumbaran nafsu | الخَلِيْعَةُ وَالخَلَاعَةُ |
| mengumbar nafsu | خَلُعَ : إِنْقَادَ لِهَوَاهُ |
| hal terburu nafsu | النَّزَقُ |
| dorongan nafsu | دَفْعٌ نَفْسَانِيٌّ |
| mendesis | أَزَّ النَّفْسُ فِى الصَّدْرِ |
| yang terburu nafsu | النَّزِقُ |
| membangkitkan (nafsu) | اَثَارَ - يُثِيْرُ |