Bahasa arab pendaftaran kelahiran dan kematian

تَسْجِيلُ الوِلاَدَاتِ وَالوَفَيَاتِ

tasjiilu al-wilaadaati wal wafayaati

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 208

تَقْيِيْدُ الـمَوَالِيْدِ وَالوَفَيَاتِ

taqyiidul mawaaliidi wal wafayaati

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 485

INDONESIA	ARAB
pencatatan pendaftaran	تَوثِيقُ القُيُودِ
pendaftaran	التَّسْجِيلُ, التَّدْوِينُ
pendaftaran penduduk	تَسْجِيلُ السُّكَّانِ
pendaftaran tanah	تَسْجِيلُ الأَرَضِي
kantor pendaftaran	مَكْتَبُ التَّسْجِيلِ
pencatatan pendaftaran	تَوثِيقُ القُيُودِ
harga pendaftaran	القِيمَةُ الدَّفْتَرِيَّةُ
kantor pendaftaran	مَكْتَبُ إِثْبَاتِ الشَّخْصِيَّةِ
pendaftaran masuk tentara secara suka rela	تَجْنِيْدٌ إِخْتِيَارِيٌّ
akta kelahiran	وَثِقَةُ الوِلاَدَةِ

Kosakata hari ini

خَائِفٌ

khooifun
Kimput ( kecut hati )

السِّقْطُ وَالسَّقَطُ ، الجَهِيْضُ

as-siqthu was saqothu, al-jahiidlu
Keluron ( bayi yang lahir dalam keadaan mati )

مُبَارَاةٌ ، مُسَابَقَةٌ

mubaarootun, musaabaqotun
Kontes

Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran

Peribahasa

إِذاَ لمَ ْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ

Apabila engkau tidak malu, maka berbuatlah sekehendakmu (apa yang engkau kehendaki)

لاَ خَيْرَ فيِ لَذَّةٍ تَعْقِبُ نَدَماً

Tidak ada baiknya sesuatu keenakan yang diiringi (oleh) penyesalan

تَنْظِيْمُ العَمَلِ يُوَفِّرُ نِصْفَ الوَقْتِ

Pengaturan pekerjaan itu menabung sebanyak separohnya waktu

Kamus Indonesia - Arab