| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ciri | طَلاَسِمُ تُقْرَأُ فِى بَعْضِ الـمَوَاسِمِ الهِنْدُوكِيَّةِ |
| memberi ciri | عَلَمَهُ, وَسَمَهُ |
| ciri pembeda | عَلاَمَةٌ فَارِقَةٌ |
| ciri khas | عَلاَمَةٌ مُمَيَّزَةٌ |
| ciri | سِمَةٌ, عَلاَمَةٌ (خَاصَّةٌ) |
| berciri | لَهُ عَلاَمَةٌ اَو سِمَةٌ |
| pemberian salam | تَأْدِيَةُ السَّلَامِ |
| pemberian semangat | التَّقْوِيَّةُ، التَّشْجِيعُ |
| pemberian tumpangan | الإِيوَاءُ |
| pemberian warna | التَّلْوِيْنُ |