Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata paksaan, pemaksaan

إِكْرَاهٌ، إِجْبَارٌ، اضْطِرَارٌ، إِلْزَامٌ

ikroohun, ijbaarun, idlthiroorun, ilzaamun

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 629

Terjemah yang berhubungan dengan kata paksaan, pemaksaan

INDONESIAARAB
dengan paksaan
قَهْرًا
pinjaman paksaan
دَيْنٌ إجْبَارِيٌّ
bersifat paksaan
بِصِفَةِ إِكْرَاهٍ، بِصِفَةٍ إِجْبَارِيِّةٍ
paksaan dari pihak keadilan
إِلْزَامٌ قَضَائِيٌّ
paksaan yang sah
إِلْزَامٌ شَرْعِيٌّ
Kosakata hari ini

أَرْضٌ مُعْشَوْشبٌ : الـمَحَشُّ و الـمَحَشَّةُ

ardlun mu'syausyabun: al-mahasysyu wal mahasysyatu
padang rumput
بِأَسْرَعِ مَايُمْكِنُ

biasro'I maa yumkinu
secepat mungkin
الرَّبَاعِيَةُ

ar-robaa'iyatu
gigi antara gigi seri dan taring
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.
الحَسُوْدُ لاَ يَسُوْدُ

Orang yang pendengki itu tidak akan menjadi mulia