Terjemah yang tepat untuk kata orang yang berdosa

رَجُلٌ مُذْنِبٌ

rojulun mudznibun


Terjemah yang berhubungan dengan kata orang yang berdosa

INDONESIAARAB
yang berdosa
الأَثِيمُ (ج اَثْمَاءُ) والآثِمُ
orang yang banyak dicaci maki orang
السُّبَّةُ
orang-orang yang mendatangi air
الوِرْدُ والوَارِدَةُ: القَوْمُ الوَارِدُوْنَ الـمَاءَ
orang-orang yang berkedudukan
ذَوُو الـمَرَاكِزِ
orang-orang yang berbisikan
النَّجْوِيُّ, الـمُسَارُّونَ
orang yang luka
جَرِيْحٌ (ج جَرْحَى)
hai orang-orang yang suka tidur
يَا نَوْمَان
menganggap berdosa
اِسْتَذْنَبَ فُلاَنًا
aku menjadi musuh orang-orang yang memerangiku
أَنَا حَرْبٌ لِـمَنْ يُحَارِبُـِني
orang yang banyak di maki orang
السُّبَّةُ : مَنْ يَكْثُرُ النَّاسُ سَبَّهُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.