Terjemah yang tepat untuk kata menganggap berdosa

اِسْتَذْنَبَ فُلاَنًا

istadznaba fulaanan


Terjemah yang berhubungan dengan kata menganggap berdosa

INDONESIAARAB
orang yang berdosa
رَجُلٌ مُذْنِبٌ
yang berdosa
الأَثِيمُ (ج اَثْمَاءُ) والآثِمُ
menganggap wajib
اِسْتَوْجَبَ
menganggap ringan
إِسْتَخَفَّ - يَسْتَخِفُّ
menganggap pelan
اسْتَبْطَأَ
mendapatkan (menganggap sedikit)
اِسْتَقْلَلَ - يَسْتَقْلِلُ
menganggap bodoh
اِسْتَجْهَلَ - يَسْتَجْهِلُ, اِسْتَحْمَقَهُ, تَغَبَّاهُ وَاسْتَغَبَّاهُ
menganggap halal
اِسْتَحَلَّ الشَّىئَ: عَدَّهُ حَلاَلاً
anggap, menganggap
اِعْتَقَدَ - يَعْتَقِدُ, رَأَى, عَدَّ - يَعُدُّ
menganggap jauh
اِسْتَبْعَدَ الـمَكَانَ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti