| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ia minta berhenti | طَلَبَ الوُقُوفَ |
| minta berhenti | طَلَبَ الوُقُوْفَ |
| minta amit (minta diri) | إِسْتَأْذَنَ - يَسْتَأْذِنُ |
| minta minta | شَحَذَ - يَشْحَذُ |
| orang minta minta | شَحَّاذٌ |
| orang minta-minta | شَحَّاذٌ (ج شَحَّاذُوْنَ) |
| berhenti bicara | تَحَبَّسَ وَاحْتَبَسَ فِى الكَلاَمِ |
| berhenti dinas | إِسْتَقَالَ مِنَ الخِدْمَةِ |
| getol (tak mau berhenti) | بَرَّقَ فِى الـمَعَاصِى لَجَّ |
| umur berhenti dari haid | سِنُّ اليَأْسِ عِنْدَ الـمَرْأَةِ |