| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menjadi merdeka | حَرَّ - يَحُرُّ وَتَحَرَّرَ العَبْدُ |
| orang yang merdeka | الحُرُّ (ج أَحْرَارٌ ) |
| pekikan merdeka | زَعْقَةُ الحُرِّيَّةِ ، صَيْحَةُ الحُرِّيَّةِ |
| negara-negara merdeka | بِلَادٌ مُسْتَقِلَّةٌ |
| pekik merdeka | صَيْحَةُ الحُرِّيَّةِ |
| wanita merdeka | الحُرَّةُ |
| kemerdekaan | الحُرِّيَّةُ ، الإِسْتِقْلَالُ |
| pemerdeka | فَاكٌّ ، مُحَرِّرٌ |
| kemerdekaan bergerak | حُرِّيَّةُ التَّحَرُّكِ |
| memerdekakan | حَرَّرَ - يُحَرِّرُ العَبْدَ |