| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| merah fajar | شَفَقُ الفَجْرِ |
| merah jambu | أَحْمَرُ فَاتِحٌ ، قَرَنْفُلِـيُّ اللَّوْنِ |
| merah kehitam hitaman | الأَحْلَسُ (م حَلْسَاءُ ) |
| merah kekuning-kuningan | أَحْمَرُ رَادِنـِيّ |
| merah lembayung | بَنَفْسَجِيٌّ إِلَـى حُمْرَةٍ |
| merah muda | أَحْمَرُ وَرْدِيٌّ ، الشُّكْلَةُ |
| merah muka | أَحْمَرُ الوَجْهِ |
| merah padam | أَحْمَرُ قَانِـئٌ ، أَحْمَرُ عَاتِكٌ ، الأَشْبَانِـيُّ |
| merah telinga | غَضِبَ - يَغْضَبُ |
| merah tua | أَحْمَرُ ذَؤُوْجٌ أَوْ قَانِئٌ |