| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menurut kabar selintingan | بِمُوْجِبِ الْاَخْبَارِ اَلَّتِى يَهْمِسُوْنَ بِهَا |
| analisa menurut ilmu jiwa | تَحْلِيْلٌ نَفْسِيٌّ اَو نَفْسَانِيٌّ |
| terjemahan menurut kata katanya | تَرْجَمَةٌ حَرْفِيَّةٌ |
| menurut abjad | هِجَائِيُّ التَّرْتِيْبِ |
| menurut pembawaan | طَبْعًا بِالطَّبْعِ |
| menurut cara ini | عَلَى هَذَا الـمِنْوَالِ |
| menurut dasar ini | بِمُوجِبِ هَذَا الأَسَاسِ |
| menurut angka | العَدَدِيُّ, الرَّقْمِيُّ |
| menurut fasal | تَبِعًا لِلْفَصْلِ |
| makul ( menurut akal ) | مَعْقُوْلٌ |