| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tuduh, menuduh | إتَّهَمَ - يَتَّهِمُ، اِدَّعَى عَلَيْهِ بِكَذَا |
| sebat,menyebat (mencuri) | سَرَقَ |
| tukas, menukas (menuduh tanpa alasan) | إتَّهَمَ جُزَافًا، اِتَّهَمَ بَاطِلٌ |
| mencuri kesempatan | اِسْتَغَلَّ الفُرْصَةَ |
| mencuri hati | جَذَبَ وَاجْتَذَبَ القَلْبَ |
| penyakit suka mencuri | جُنُونُ السَّرِقَةِ |
| mencuri pandang | لَمَحَ - يَلْمَحُ, سَارَقَهُ النَّظَرَ |
| mencuri barang kecil | سَرَقَ شَيْئًا قَلِيلاً |
| menuduh berbuat jahat | جَرَّمَ وَتَـجَرَّمَ عَلَيهِ: شَرَّرَهُ |
| menuduh zina | زَنَّاهُ : نَسَبَهُ إِلَى الزِّنَا |