| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| timbang pandang | تَنَاظَرَ - يَتَنَظَرُ القَوْمُ |
| sekali pandang | النَّظْرَةُ |
| pandang | نَظَرٌ، مُشَاهَدَةٌ |
| selayang pandang | النَّظْرَةُ، اللَّمْحَةُ |
| sebat,menyebat (mencuri) | سَرَقَ |
| selayang pandang | اللَّمْحَةُ ، نَظْرَةٌ خَفِيْفَةٌ |
| mencuri kesempatan | اِسْتَغَلَّ الفُرْصَةَ |
| sekilas, seklias pandang | لَحْظَةٌ ، طَرْفَةُ عَيْنٍ |
| penyakit suka mencuri | جُنُونُ السَّرِقَةِ |
| menuduh mencuri | سَرَّقَ (ه): نَسَبَهُ اِلَى السَّرِقَةِ |