| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| amir (pemimpin) | أَمِيْرٌ (ج أُمَرَاءُ) |
| menjadi amir | أَمِرَ وَ أَمُرَ |
| kekuasaan amir | الإِمَارَةُ و الأَمْرَةُ |
| keamiran | الإِمَارَةُ |
| amirul mukminin | أَمِيْرُ الـمُؤْمِنِيْنَ |
| amirul hajj | اَمِيْرُ الحَجِّ |
| amirul bahr, admiral (laksamana) | اَمِيْرُ البَحْرِ |
| menjadikan menyesal | أَنْدَمَ - يُنْدِمُ |
| menjadikan sakit | أَمْرَضَهُ اللهُ : أَسْقَمَهُ وَسَقَّمَهُ |
| menjadikan putus asa | أَيْأَسَ و آيَسَهُ |