Terjemah yang tepat untuk kata menjadi budak

أَمَا وَاَمَتْ الجَارِيَةُ, رَقَّ العَبْدُ, قَانَ: صَارَ قَينًا

amaa wa amat al-jaariyatu, roqqol 'abdu, qoona: shooro qoinan


Terjemah yang berhubungan dengan kata menjadi budak

INDONESIAARAB
budak
العَبدُ (ج عَبِيدٌ وَعِبَادٌ وَعُبَّادٌ وَعَبَدَةٌ): الرَّقِيقُ وَالرِّقُّ
budak perempuan
الأَمَةُ (ج اِمَاءٌ), الجَارِيَةُ, القَيْنَةُ, الإِبِدُ
menjadikan budak
اَعْبَدَ - يُعْبِدُ الغُلاَمَ, أَمَّى الجَارِيَةَ
memperlakukan seperti budak
تَعَبَّدَ: عَامَلَهُ كَعَبدٍ
budak yang dimerdekakan
العَتِيقُ: العَبدُ الـمُعْتَقُ
budak yang jahat
القَفْسَاءُ والقَفَاسُ
budak subur
أَمَةٌ إِبِدٌ: وَلُودٌ
pedagang budak
تَاجِرُ الرَّقِيقِ
perdagangan budak
تِجَارَةُ الرَّقِيقِ
budak dan keledai
الأَبْتَرَانِ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.