| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dengan ikhlas | بِإخْلاَصٍ |
| dengan segala tulus ikhlas | بَكُلِّ إِخْلَاصٍ |
| mengerjakan dengan suka rela | عَمِلَهُ طَوْعًا |
| mengerjakan dengan teliti | تَأَنَّقَ فِي عَمَلِهِ |
| ikhlas | إِخْلاَصٌ |
| ikhlas dalam bekerja | الإِخْلاَصُ فِى العَمَلِ |
| yang tulus ikhlas | الـمُخْلِصُ (ج مُـخْلِصُونَ) |
| memandangnya ikhlas | اِسْتَخْلَصَ |
| abuan (bagian hasil sawah untuk yang mengerjakan) | حِصَّةُ العَامِلِ الـمُزَارِعِ مِنَ الغُلَّةِ |
| banyak mengerjakan | اِسْتَكْثَرَ مِنَ الشَّيْئِ |