| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| gencatan senjata | الهُدْنَةُ والهِدَانَةُ والـمُهَادَنَةُ |
| mengangkat sumpah | أَدَّى اليَمِيْنَ |
| mengangkat jadi pemimpin | سَوَّدَ - يُسَوِّدُهُ |
| mengangkat sebagai sultan | سَلْطَنَ الرَّجُلَ |
| mengangkat sebagai uskup | أَسْقَفَهُ وَسَقَّفَهُ عَلأَيْهِمْ |
| mengangkat sumpah | أَدَّى اليَمِيْنَ |
| mengangkat anak | تَبَنَّى فُلاَنًا |
| mengangkat sebagai penguasa | وَلـَّى فُلَانًا |
| mengambil anak (mengangkat) | تَنَبَّى فُلاَنًا |
| mengangkat sebagai wasit | حَكَّمَهُ فِى الأَمْرِ |