Terjemah yang tepat untuk kata mengambil dari sana-sini

خَبَشَ وتَخَبَّشَ الأشْيَاءَ مِنْ هَاهُنَا وهَاهُناَ

khobasya wa takhobbasyal asyyaa-a min haahunaa wa haahunaa


Terjemah yang berhubungan dengan kata mengambil dari sana-sini

INDONESIAARAB
dari sana sini
مِنْ هُنَا وَمِنْ هُنَاكَ
dari sana sini
مِنْ هُنَا وَمِنْ هُنَاك
dari sana
مِنْ هُنَاكَ
dari sini ke atas
مِنْ هُنَا إِلَى فَوقِ
dari sini
مِنْ هُنَا
berlantinglah ( kau dari sini )
إِذْهَبْ ، رُحْ
dari sini
مِنْ هُنَا
dari pihak sini
مِنْ جِهَّتُنَا، مِنْ هَذِهِ الجِهَةِ
anjang sana
زِيَارَةٌ بِسَبَبِ الشَّوْقِ
beranjang sana
زَارَ - يَزُوْرُ
Kosakata hari ini

أَرْضٌ مُعْشَوْشبٌ : الـمَحَشُّ و الـمَحَشَّةُ

ardlun mu'syausyabun: al-mahasysyu wal mahasysyatu
padang rumput
بِأَسْرَعِ مَايُمْكِنُ

biasro'I maa yumkinu
secepat mungkin
الرَّبَاعِيَةُ

ar-robaa'iyatu
gigi antara gigi seri dan taring
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.
الحَسُوْدُ لاَ يَسُوْدُ

Orang yang pendengki itu tidak akan menjadi mulia