| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang busuk | العَفِنُ والـمَعْفُونُ والـمُتَعَفِّنُ والـمُعَفَّنُ |
| busuk | فَاسِدٌ, سَيِّءٌ, رَدِيءٌ, عَفِنٌ, أَنِضَ اللَّحْمُ: فَسَدَ وَتَغَيَّرَ |
| kutu busuk | البَقُّ (الوَاحدَةُ: بَقَّةٌ) |
| nama busuk | سَمْعَةٌ رَدِيئَةٌ |
| bau busuk | النَّتْنُ والنَّتَانَةُ |
| mendapatinya sendiri | اِسْتَفْرَدَهُ |
| mendapatinya pandir | أَحْمَقَهُ |
| mendapatinya manis | تَحَلَّى وَاحْلَى وَاسْتَحْلَى وَاحْلَوْلَى |
| mendapatinya dusta | أَكْذَبَ : وَجَدَهُ كَاذِبًا |
| mendapatinya aneh | اِسْتَغْرَبَهُ: وَجَدَهُ غَرِيْبًا |