| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| memperkerjakan untuk semalam | لَايَلَ : اِسْتَأْجَرَ لِلَيْلَةٍ |
| memperkerjakan selama musim dingin | شَاتَـى الرَّجُلَ : عَامَلَهُ شِتَاءً |
| memperkerjakan sebagai pelayan | اسْتَخْدَمَهُ |
| agenda harian | مُذَكِّرَةٌ يَوْمِيَّةٌ |
| baju harian | البِذْلَةُ مِنَ الثِّيَابِ, الحِلاَّسُ, الـمِفْضَلَةُ |
| baju harian perempuan | الإِتْبُ: دِرْعُ الـمَرْأَةِ |
| buku absen harian | التَّحْضِيرُ اليَومِيُّ |
| buku catatan harian | مُفَكِّرَةٌ يَومِيَّةٌ |
| buku harian | دَفْتَرُ اليَومِيَّةِ |
| daftar harian | الدَفْتَرُ اليَوْمِيُّ |