| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| wanita yang mahal mahar nya | الـمَهِيْرَةُ مِنَ النِّسَاءِ |
| mahar ( maskawin ) | الـمَهْرُ (ج مُهُوْرٌ ) : الصِّدَاقُ وَالصُّدُقَةُ وَالصُّدْقَةُ |
| memberi tambahan | زَادَ -يَزِيْدُهُ، أَعْطَى الزِّيَادَةُ |
| memberi ragi | خَمَرَ وَخَمَّرَ وَاَخْمَرَ العَجِيْنَ |
| memberi rizki | رَزَقَ - يَرْزُقُهُ |
| memberi seribu | أَلَفَهُ : أَعْطَاهُ اَلْفًا |
| memberi senar | أَتَّرَ القَوسَ : وَتَّرَهَا |
| memberi kesempatan | أَعْطَاهُ فُرْصَةً |
| memberi reduksi | أَنْقَصَ - يُنْقِصُ، أَخْفَضَ - يُخْفِضُ (الثَّمَنَ) |
| memberi resensi | قَرَّظَ الكِتَابَ |