| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kaul ( nazar ) | النَّذْرُ |
| kaul ( ujar, perkataan ) | القَوْلُ ( ج أَقْوَالٌ ) |
| memenuhi nazar | وَفَى النَّذْرَ |
| melanggar nazar | حَنَثَ فِـي النَّذْرِ |
| kaulan | النَّذْرُ وَالنَّذِيْرَةُ |
| berkaul | نَذَرَ - يَنْذُرُ : اَوْجَبَ عَلَى نَفْسِهِ |
| perintah membayar | أَمْرٌ بِالدَّفْعِ |
| menunaikan (membayar tunai) | نَقَدَ - يَنْقُدُهُ |
| membayar dimuka | الدَّفْعُ مُقَدَّمًا |
| alat membayar yang sah | عُمْلَةٌ رَسْمِيَّةٌ |