Terjemah yang tepat untuk kata kaul ( ujar, perkataan )

القَوْلُ ( ج أَقْوَالٌ )

al-qoulu (j. aqwaalun)


Terjemah yang berhubungan dengan kata kaul ( ujar, perkataan )

INDONESIAARAB
kaul ( nazar )
النَّذْرُ
ujar
قَوْلٌ، كَلَامٌ
kaulan
النَّذْرُ وَالنَّذِيْرَةُ
membayar kaul (nazar)
اَدَّى نَذْرًا
berkaul
نَذَرَ - يَنْذُرُ : اَوْجَبَ عَلَى نَفْسِهِ
perkataan yang diucapkan
اللُّفَاظَةُ
sekianlah perkataan saya
هَذَا كُلُّ مَا أُرِيدُ أَنْ أَقُولَهُ
benar perkataan nya
صَدَقَ قَوْلُهُ
joroknya perkataan
القَذَعُ والقَذِيْعَةُ
perkataan yang menyakitkan
لَوَاذِعُ الكَلَامِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.