| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| memperlakukan dengan bagus | حَاسَنَهُ, لاَطَفَهُ |
| bagus-bagus (sebagai pujian) | حَبَّذَا, نِعْمَ, حَسَنًا |
| membaca dengan cepat | ذَبَرَ وَذَبَّرَ الكِتَابَ |
| yang membaca quran dengan dilagukan | مُقْرِئُ القُرْآنِ |
| membaca dengan hapalan | عَرَضَ الكِتَابَ: قَرَأَهُ عَلَى ظَهْرِ قَلْبِهِ |
| berjalan dengan gaya yang bagus | بَدَحَتْ وَتَبَدَّحَتْ الـمَرْأَةُ |
| bagus serta besar (kuda) | نَهُدَ الفَرَسُ |
| bagus | جَمِيْلٌ, طَيِّبٌ, حَسَنٌ, حَسُنَ - يَحْسُنُ |
| berbuat bagus kepada | أَحْسَنَ اِلَيْهِ اَو بِهِ |
| membaca dengan lancar | قَرَأَ بِطَلَاقَةٍ |