| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| perdata | عَلَى حَذْرٍ و مُنْتَبِهٍ, بَالَى بِهِ |
| perdata | مَدَنِيٌّ, مَحْكَمَةٌ |
| hukum perdata | القَانُوْنُ المَدَنِيُّ |
| tuntutan perdata | دَعْوَى مَدَنِيَّةٌ |
| undang-undang perdata | قَانُونُ أُصُولِ مُحَاكَمَاتٍ جِنَائِيَةٍ |
| mahkamah agung | الـمَحْكَمَةُ العُلْيَا |
| mengajukan ke depan mahkamah | حَكَمَهُ اَمَامَ الـمَحْكَمَةِ |
| mahkamah | مَحْكَمَةٌ (ج مَحَاكِمُ ) |
| mahkamah agung atau tinggi | الـمَحْكَمَةُ العُلْيَا |
| mahkamah islam tinggi | الـمَحْكَمَةُ الإِسْلَامِيَّةُ العُلْيَا |