| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pengadilan luar biasa | مَحْكَمَةٌ فَوْقَ العَادَةِ |
| guru besar luar biasa | مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ |
| duta luar biasa | السَّفِيرُ فَوقَ العَادَةِ |
| genial (luar biasa cerdasnya) | عَبْقَرِيّ |
| yang tidak biasa | غَيْرُ مَألُوفٍ |
| yang biasa | العَادِي, الـمَألُوفُ |
| biasa | مُعْتَادٌ, حَسْبَ العَادَةِ |
| bagian luar kemaluan wanita | الطَّبَقُ : ظَهْرُ فَرْجِ الـمَرْأَةِ |
| orang luar | خَارِجِيّ ، غَرِيْبٌ (ج غُرَبَاءُ )، أَجْنَبِـيٌّ (ج أَجَانِبُ ) |
| bagian luar telapak kaki | العَسِيْبُ : ظَاهِرُ القَدَمِ |