Terjemah yang tepat untuk kata luar biasa

خَارِقُ العَادَةِ, فَوقَ العَادَةِ

khooriqul 'aadati, fauqol 'aadati

خَارِقٌ لِلْعَادَةِ ، فَوْقَ الـمُعْتَادِ

khooriqun lil'aadati, fauqol mu'taadi


Terjemah yang berhubungan dengan kata luar biasa

INDONESIAARAB
dia luar biasa pandainya
هُوَ عَالِمٌ جِدُّ عالِمٍ
duta besar luar biasa
سَفِيْرٌ فَوْقَ العَادَةِ
dia luar biasa pandainya
هُوَ عَالِمٌ جِدُّ عَالِمٍ
hal yang luar biasa
حَالَةٌ خَارِقَةٌ لِلْعَادَةِ
tidak luar biasa
لَيْسَتْ خَارِقَةً لِلْعَادَةِ
hal hal yang luar biasa
أَحْوَالٌ غَيْرُ عَادِيَّةٍ
hak luar biasa
حَقٌّ مُمْتَازٌ
sidang luar biasa
جَلْسَةٌ فَوْقَ العَادَةِ
hak luar biasa
حَقٌّ مُمْتَازٌ
hal-hal yang luar biasa
أَحْوَالٌ غَيرُ عَادِيَّةٍ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.