| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| lebat dan panjang rambutnya | عَفَّى : كَثُرَ شَعْرُهُ وَطَالَ |
| tinggi dan lebat | أَشْبَى الشَّجَرُ : طَالَ وَالْتَفَّ |
| lebat buahnya | كَثُرَتْ أَثْـمَارُهُ |
| hutan lebat | غَابَةٌ كَثِيْفَةٌ |
| hujan lebat | مَطَرٌ غَزِيْرٌ |
| yang lebat | الأَثِيْثُ ، الكَثِيْفُ |
| kelebatan | الكَثَافَةُ |
| rambut yang lebat | الأَصِيرُ : المُلْتَفُ مِنَ الشَّعْرِ |
| menghujani dengan lebat | وَبَلَتْ السَّمَاءُ |
| pohon yang berdaun lebat | الوَرِقُ والوَرِيْقُ والوَارِقُ |