| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang halus perkataannya | الدَّقِيقُ (ضِدُّ الغَلِيظِ)، النَّاعِمُ، اللَّيِّنُ الـمَلْمَسِ، اللَّطِيفُ، الرَّقِيقُ |
| yang halus perasaan (hati) | رَقِيقُ القَلْبِ |
| yang halus perkataannya | نَاعِمُ اللِّسَانِ |
| yang ditumbuk halus | الـمَدْقُوقُ |
| menumbuk halus-halus | دَقَّقَ وَاَدَقَّ الشَّىءَ، نَعَّمَ |
| penumbukan halus-halus | الدَّقُّ، السَّحْقُ |
| barang yang dibuat menyamak kulit | الدِّبْغُ وَالدِّبْغَةُ وَالدِّبَاغُ |
| kulit yang disamak | الدَّبِيْغُ مِنَ الجِلْدِ : الـمَدْبُوْغُ |
| kulit yang kering sebelum disamak | الصَّلَّةُ : الجِلْدُ اليَابِسُ قَبْلَ الدِّبَاغِ |
| kulit yang dibentangkan dibawah gilingan | الثِّفَالُ |