Terjemah yang tepat untuk kata kita

نَحْنُ ( الـمُتَكَلِّمُ وَالـمُخَاطَبُ مَعًا )

nahnu (al-mutakallimu wal mukhoothobu ma'aan)


Terjemah yang berhubungan dengan kata kita

INDONESIAARAB
kepergian kita besok
غَدًا رِحْلَتُنَا
tujuan perjalanan kita ke jakarta
جَاكَرْتَا رُحْلَتُنَا
ayo kita pergi
هَيَّابِنَا نَذْهَبْ
tujuan perjalanan kita jakarta
جَاكَرْتَا رُحْلَتُنَا
cilawagi (nenek kelima dari kita)
الجَدُّ الخَامِسُ
pada masa kita sekarang
فِـي أَيَّامِنَا هَذَا
mari kita pergi
هَيَّا نَذْهَبُ
bagi kita
لَنَا
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.