| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| akan ditetapkan kemudian | سَوفَ يُقَرِّرُ فِيْمَا بَعْدُ |
| arkian (sesudah itu, kemudian) | ثُمَّ, وَبَعْدَ ذَالِكَ |
| kemudian hari | فِي الـمُسْتَقْبَلِ، بَعْدَ حِينٍ |
| kemudian hari | فِـي يَوْمِ آتٍ ، فِيْمَا بَعْدُ |
| kemudian daripada itu | بَعْدَ ذَلِكَ |
| hari kemudian | اليَوْمُ الآخِرُ |