| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| latar, latar belakang | أَرْضِيَّةٌ ، خَلْفِيَّةٌ |
| latar belakang sejarah | خَلْفِيَّةٌ تَارِيْخِيَّةٌ |
| latar belakang gelap | عَتَمَةُ الخَلْفِيَّةِ |
| latar belakang gambar | أَرْضِيَّةُ الصُّوْرَةِ |
| bunga latar | عَاهِرَةٌ مُوْمِسَةٌ |
| kembang kencup | يَفْتَحُ تَارَةً وَيُغْلِقُ تَارَةً أُخْرَى |
| kembang hatinya | مَسْرُوْرٌ ، فَرَحٌ ، فَرْحَانُ |
| kembang - kembangan | زَهْرٌ صِنَاعِـيٌّ |
| kembang kempis | ضَاقَ نَفْسُهُ وَلَـهَثَ |
| kertas kembang | وَرَقُ نَشَّافٍ |