Terjemah yang tepat untuk kata keluarga

العَائِلَةُ (ج عَوَائِلُ ) ، الأُسْرَةُ (ج اُسَرٌ ) الأَهْلُ (ج أَهْلُوْن )، السُّلَالَةُ

al-'aailatu (j. 'awaailu), al-usrotu (j. usarun) al-ahlu (j. ahluun), as-sulaalatu


Terjemah yang berhubungan dengan kata keluarga

INDONESIAARAB
pertalian keluarga
ذَاتَ البَينِ، اتِّصاَلُ دَمٍ
sanak saudara, keluarga
الأَقْرِبَاءُ، وَالأَقَارِبُ، القَرَابَةُ وَالقُرْبَى، ذَوُو الأَرْحَامِ، عَشِيرَةُ الرَّجُلِ
berkeluarga
ذُو العَائِلَةِ
yang berkeluarga
الآهِلُ
sekeluarga
مِنْ دَمٍ وَاحِدٍ
secara kekeluargaan
أَهْلًا بِأَهْلٍ
ikatan keluarga
الآصِرَةُ (ج اَوَاصِرُ)
keluarganya banyak
لَهُ عِيَالٌ أَزْمَلَةٌ
asabat (pertalian keluarga)
العَصَبَةُ (فِى عِلْمِ الفَرَائِضِ)
anak bini (keluarga)
آلُ البَيْتِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.