| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| layar putih ( layar bioskop ) | الشَّاشَةُ البَيْضَاءُ |
| balang (perahu layar bertiang dua) | اِسْمُ نَوعٍ مِنَ القَوَارِبِ الشَّرَاعِيَّةِ بِصَارِيَتَيْنِ |
| jung (perahu layar) | سَفِيْنَةٌ شِرَاعِيَّةٌ |
| katar ( perahu layar ) | سَفِيْنَةٌ شِرَاعِيَّةٌ |
| kelat ( sepat ) | قَابِضُ الطَّعْمِ ( صِفَةُ بَعْضِ الفَوَاكِهِ الفِجَّةِ ) |
| kelat ( lekap ) | لَـمْ يَبْرَحَ النَّوْمُ جُفُوْنَهُ تَمَامًا |
| kelat ( nama pohon ) | إِسْمُ شَجَرَةٍ |
| sepet (kelat) | قَابِضُ (الطَّعْمِ) |
| penarik cek | سَاحِبُ التَّحْوِيل الـمَالِي |
| pdaya penarik | قُوَّةٌ جَاذِبِيَّةٌ |