| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kekuatan-kekuatan gelap | القُوَى الخَفِيَّةُ |
| amnesia (hilang ingatan) | فِقْدَانُ الذَّاكِرَةِ |
| ingatan | الذَّاكِرَةُ |
| kalau ingatan saya tak salah | إِذَا لَمْ تَـخُنِّي ذَاكِرِتِـى |
| sepanjang ingatan saya | حَسْبَمَا أَتَذَكَّرُ |
| kurang lemah ingatan | ضَعِيْفُ الذَّاكِرَةِ |
| ayatullah (tanda-tanda kebesaran dan kekuatan allah) | آيَاتُ اللهِ |
| kekuatan cahaya | قُوَّةُ الضَّوءِ |
| kekuatan ekonomi | قُوَّةٌ اِقْتِصَادِيَّةٌ |
| menghabiskan kekuatan | اِسْتِفْرَاغُ الطَّاقَاتِ |